https://ru.wikipedia.org/wiki/Название_Австрии

Из Википедии:
"Праславянское слово *němьсь «чужестранец» образовано от *němъ «немой, неспособный говорить на понятном языке». В более широком смысле слово обозначало всех иностранцев, говорящих «непонятно», в том числе и другие германские народы: шведов, датчан и другие. Такая трактовка встречается в новгородских летописях, где норвежцы назывались «каинскими немцами». В актах археографической экспедиции за 1588 год этноним «немец» распространяется на англичан, шотландцев, брабантцев, венецианцев, голландцев, пруссов и другие народы Европы. Корень используется во многих славянских языках для обозначения государства немцев, названия их народа и языка: немец/немски — в болгарском, німецька/нiмець — в украинском, nemecký/nemčina — в словацком, и т. д".

Когда я рассказал об этом своему арабоязычному товарищу, тот заметил, что по–арабски они называют Австрию an–Nimsā (النمسا). В арабском языке это название заимствовано из турецкого Nemce, которое пришло к туркам от славян.

Так что, что грубо говоря, арабы по–русски называют австрийцев немыми.

Написал romaklimenko на etymology.d3.ru / комментировать

Взято отсюда